老實說 真的很久沒有聽到智久的聲音了
對於三年前的小姐 聲音溫柔許多
但這首歌 卻讓每個人都想哭泣
昨天我找到智久的Loveless就去洗澡了
回來我頭髮沒有吹就幫我們偉大大奶妹萌小姐傳東西
東西突然變得這麼急會嚇死我的毛
有個胖子貍貓派大星(好順) 說Helpless Night很好聽
拜託它都放多久了= = 結果他說他平常都關掉
拜託我去你的動物園還有聽完一首歌才走= =
我這禮拜三跑去百貨公司灑錢 半小時我花了快四千。
Loveless 山下智久
作词:荘野ジュリ
作曲:Jin Nakamura
编曲:村山晋一郎
もうなんとなく分かってる 其實已經隱約察覺
君が俯くわけを 你低下了頭
别れを切り出せずにいるんだよね 只為那句說不出口的再見
歩道に落ちた影は 映在道路上的影子
寄り添って重なるのに 還交疊一起
二人の思いは今离れてゆく 兩人的心卻不再緊緊相依
违う恋に出会ってしまった君を 面對邂逅新戀情的你
繋ぎ止める言叶も见つからない 我找不到挽留的言詞
さよならなんて 說什麼再見
おわりだなんて 說什麼结束
うそだといってそれでも 就算只是謊言
解いた手は冷たくなる 放開你的手變得冰冷
仆らは他人になる 我們成了別人
ごめんねなんて 說什麼抱歉
もう泣かないで 别再哭了
抱きしめてしまうから 那會讓我情不自禁擁你入懷
重ねた思い出が 那些重疊的回憶
痛みに変わるその前に 因為痛楚而變質之前
ほら 最后は笑颜でsay goodbye 讓我們 用最後的笑顏說再見
- Oct 24 Sat 2009 13:12
Loveless
Recommend to Front page
生活 life(3)
Comment Permissions: Allow commenting